Summer Drink

It is getting very warm in Vancouver and people begin to enjoy the sunshine these days. So I made a Sour Drink Jar to enjoy my refreshing summer drink. My mom used to make this drink for me in Japan because it is healthy and heals your tiredness.

バンクーバーもやっと暖かくなってきました♪ みんな夏服を着て、春を楽しんでいます。私も夏に飲むサワードリンク作りをしました！母が夏によく作っていて、体にも良く、疲労回復にいいみたいです。

I really love this sour drink and it is very easy to make! Only thing you need is Cute Jar! I got mine in Michaels♥ Ingredients are your favorite fruits, white vinegar (I used apple vinegar from H-mart), and White Rock Sugar (from T&T)!!

私はサワードリンクが大好きです！すごく簡単なので作ってみてください♪ 必要な物は、かわいいビン、好みのフルーツ、お酢、氷砂糖です。私はこのビンをMichealsというお店で買いました！マイクルスは、おかし作り、手芸、園芸用品の売っている大好きなお店です♥お酢は、韓国系のH-martでリンゴ酢を購入して使いました。氷砂糖は、中国系のT＆Tで買いました。

Step 1: Peel the skin, cut Fruits into you favorite shape, 

and fill the half of Jar. (I used Orange and Mango)

Step 2: Fill another half with white rock sugar.

Step 3: Pour the Vinegar and Fill the Jar

☆Let it sit for 2-3 days in fridge. Dilute it three to five times with water or non sweet soda to drink it =) 

Step 1: 皮をむいて、フルーツを好きな形に切ります。ビンの半分までフルーツをいれます。(私はオレンジとマンゴーを漬けました)

Step 2: 残りの半分を、氷砂糖でうめます。

Step 3: 最後に、お酢を一杯になるまで注ぎ込んでおわりです。

☆２、３日冷蔵庫でねかせます。飲むときは、３−５倍に水、または炭酸水で薄めてください。

Enjoy your Summer with Fruity Sour Drink =)